En France on les appelle les adulescents, en Italie, i bamboccioni...
Autrefois, tout semblait bien clair : il y avait d'un côté le monde des adolescents, de l'autre le monde des adultes. Aujourd'hui, la limite est plus floue au point qu'un nouveau mot est né pour traduire cette fusion, voire cette confusion, entre l'âge adulte et l'adolescence : et cela donne l'adulescence... (En anglais, "kidults" concept développé par les publicitaires et les médias)L’adulescent type a environ une vingtaine d’années, mais des trentenaires peuvent parfaitement se retrouver dans cette description. Il vit chez ses parents et n’a pas le moindre désir de quitter le nid familial.
Il poursuit ses études ou commence à travailler. Mais pour lui, gagner un salaire, c’est surtout avoir plus d’argent de poche pour partir en voyage, où il veut, quand il veut ! Il (elle) reçoit son ami(e) dans sa chambre d’enfant, entre sa collection de schtroumpfs et les peluches de ses premières années, à moins que ce ne soient ses amis qui lui aient offert un magnifique Casimir pour son dernier anniversaire. L’adulescent est un grand consommateur de sucettes et quand il boit du champagne, c’est à la paille, dans une petite bouteille....
Il poursuit ses études ou commence à travailler. Mais pour lui, gagner un salaire, c’est surtout avoir plus d’argent de poche pour partir en voyage, où il veut, quand il veut ! Il (elle) reçoit son ami(e) dans sa chambre d’enfant, entre sa collection de schtroumpfs et les peluches de ses premières années, à moins que ce ne soient ses amis qui lui aient offert un magnifique Casimir pour son dernier anniversaire. L’adulescent est un grand consommateur de sucettes et quand il boit du champagne, c’est à la paille, dans une petite bouteille....
Voir la description de l'adulescent type sur le site : http://www.fluctuat.net/cyber/articles/tribus/adulescents1.htm
En Italie aussi, on assiste à un phénomène assez proche même si les raisons de ce "retour à l'enfance" et au "nid familial" est essentiellement dû à la situation économique et n'est pas toujours bien vécu.
Et vous ? Vous sentez-vous plus "adulescent" ou bamboccione"? Avez-vous des frères ou des soeurs qui le sont? En connaissez-vous?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire