lundi 20 janvier 2014

Augmentation du niveau de nicotine dans les cigarettes

GRILLÉS – Le niveau de nicotine a augmenté de 15 % depuis 1999 dans certaines cigarettes

Environ 18 % de la population adulte des Etats-Unis fume régulièrement, contre 43 % en 1965. (Steven Depolo/CC BY 2.0)
Environ 18 % de la population adulte des Etats-Unis fume régulièrement, contre 43 % en 1965. (Steven Depolo/CC BY 2.0)
Face aux campagnes antitabac et à la réduction du nombre de fumeurs réguliers, l'industrie du tabac réagit… à sa manière. Une étude publiée le 13 janvier dans la revue spécialisée Nicotine and Tobacco Research et relayée par The Boston Globerévèle que le taux de nicotine dans certaines cigarettes a bondi de 15 % depuis 1999.
L'étude reprend des données du département de la santé publique du Massachusetts, qui a décortiqué des cigarettes de quatre fabricants américains : Philip Morris, R.J. Reynolds, Brown & Williamson et Lorillard.
D'après les résultats, les trois premiers ont augmenté la quantité de nicotine dans leurs produits, la moyenne passant ainsi de 1,65 mg par cigarette en 1999 à 1,89 mg en 2011. Lorillard est le seul des quatre dont la quantité de nicotine a diminué.
« Accroître l'efficacité de la diffusion de la nicotine »
Pour les auteurs de l'étude, cette démarche agressive symbolise une industrie qui veut à tout prix regagner du terrain dans un pays où 18 % des adultes (18 ans et plus) fument régulièrement, contre 43 % en 1965. « Cette augmentation de 15 % pourrait être le résultat d'une transformation des produits pour accroître l'efficacité de la diffusion de la nicotine, explique Thomas Land, directeur de l'étude. Les jeunes risquent ainsi encore plus qu'avant de devenir accros dès les premières cigarettes. »
Les fabricants de cigarettes visés ont refusé de commenter l'étude, un porte-parole de Philip Morris assurant simplement au Boston Globe que la société fournit « une quantité importante d'information sur la conception et la fabrication des cigarettes » à l'administration américaine. Par le passé, l'industrie avait affirmé que l'évolution du taux de nicotine était due à des variations climatiques, dépendant par exemple de la pluviométrie sur les cultures de tabac. Un argument réfuté par Thomas Land :« Dans ce cas, nous aurions constaté une évolution similaire pour tous les fabricants, puisqu'ils ont tendance à acheter leur tabac dans les mêmes régions. Ça n'a pas été le cas. »
Chaque jour, plus de 3 800 adolescents américains s'essaient au tabac, et un millier deviennent dépendants, selon l'étude annuelle 2012 du ministère de la santé américain. Chaque année, ce sont 443 000 Américains qui meurent d'une maladie liée au tabagisme.

Questions: 
1. Comment a réagi l'industrie du tabac face à la réduction du nombre de fumeurs?
2. Le taux de nicotine a-t-il augmenté dans toutes les cigarettes?
3. Quels sont les fabricants américains de cigarettes qui ont augmenté la quantité de nicotine de leurs produits?
4. De combien de pour cent ont-ils augmenté le taux de nicotine?
5. Quel était le pourcentage de fumeurs en 1965 et aujourd'hui? Pourquoi a-t-il baissé selon toi?
6. Dans quel but les fabricants ont-ils augmenté le taux de nicotine?
7. Que signifie l'expression "accros" dans la phrase "les jeunes vont devenir accros dès les premières cigarettes"? Trouve un synonyme
8. Quelle est l'explication que donne Philip Morris à l'augmentation du taux de nicotine dans ses cigarettes?
9. Pourquoi n'est-elle pas valable?
10. Quel est le nombre d'Américains qui meurent chaque année à cause du tabac?
11. Dans ton entourage y a-t-il beaucoup de personnes qui fument?
12. Les jeunes fument-ils plus qu'avant? Pourquoi?
13. Trouves-tu que les jeunes sont suffisamment informés des risques pour la santé que cause la cigarette?
14. Parmi tes connaissances, quel est le pourcentage selon toi de jeunes qui fument?
15. Tu fumes? Combien de cigarettes par jour? A quel age as-tu commencé? Aurais-tu envie d'arreter? As- tu l'impression de causer du tort à ta santé quand tu fumes?
16. Cet article t'a intéressé? Il t'a enseigné quelque chose? Quoi?

5 commentaires:

  1. 1. Elle a réagi à sa manière avec l'augmentation du tabac.
    2. Non, dans certaines cigarettes.
    3. Ce sont Philip Morris, R.J. Reynolds, Brown & Williamson.
    4. Ils ont augmenté le taux de nicotine de 15%.
    5. En 1965 les fumeurs étaient le 43%, aujourd'hui ce sont le 18%. Les cigarettes sont chers et les gens ne veulent pas dépenser.
    6. C'est le résultat d'une transformation des produits pour accroître l'efficacité de la diffusion de la nicotine.
    7. Elle signifie que les jeunes ne peuvent pas renoncer à la cigarette. Un synonyme est "dépendants".
    8. L'évolution du taux de nicotine était due à des variations climatiques.
    9. Parce que nous aurions constaté une évolution similaire pour tous les fabricants, puisqu'ils ont tendance à acheter leur tabac dans les mêmes régions.
    10. Chaque année 443000 Américains meurent à cause du tabac.
    11. Oui.
    12. Oui parce que c'est devenu une mode.
    13. Oui.
    14. Plus de la moitié.
    15. Non.
    16. Oui, mais je connaissais déjà ces choses.

    Veronica Cavallaro

    RépondreSupprimer
  2. 1) L'industrie du tabac réagità sa manière.
    2) Non, dans certaines cigarettes.
    3) Le quatre fabricants américains sont: Philip Morris, R.J. Reynolds, Brown & Williamson et Lorillard.
    4) Le taux de nicotine dans certaines cigarettes a bondi de 15 % depuis 1999.
    5) 18%, selon moi parce que les jeunes ils savent quels sont les risques!
    6) Les jeunes risquent ainsi encore plus qu'avant de devenir accros dès les premières cigarettes.
    7) Across est "attraverso". Un synonyme est "par".
    8) "une quantité importante d'information sur la conception et la fabrication des cigarettes"
    9) Parce que les jeunes puisqu'ils ont tendance à acheter leur tabac dans les mêmes régions.
    10) 443 000 Américains meurent d'une maladie liée au tabagisme.
    11) Non, pas beaucoup.
    12) Oui, ils fument plus qu'avant, parce que
    13) Oui les jeunes sont informés des riques pour santé que cause la cigarette.
    14) Selon moi le 70%.
    15) Non, je ne fumes pas.
    16) Oui, il est très intéressant, mais ces choses je le connaissais déjà!


    Laura Bianchi

    RépondreSupprimer
  3. 1 l'industrie du tabac a augmentè le niveau de nicotine dans les cigarettes.
    2 Non, seulement dans certaines cigarettes.
    3 Ils sont: Philip Morris, R.J. Reynolds, Brown & Williamson et Lorillard.
    4 Ils ont augmentè le taux de nicotine au 15%.
    5 En 1965 il y avait le 43% de fumateur, aujourd'hui le 18%. Selon moi il est bassé parce que les cigarettes sont la cause de beaucoup cancers et parce que ils coutent plus cher.
    6 selons les industriels l'évolution du taux de nicotine était due à des variations climatiques.
    7 sa signifie devenir dépendant d'une drogue
    9 c'est n'est pas valable parce que ils aurions constaté une évolution similaire pour tous les fabricants.
    10 Chaque annèe ils meurent 443000 Americains.
    11 Oui, il y a beacoup des jeunes qui fument.
    12 Je ne sais pas, mais je sais que beaucoup des jeunes fument.
    13 Oui ils sont informès mais il purtsuivent à fumer
    14. Ca change, environ 50%
    15 non je ne fume pas.
    16 Oui j'ai appreciè l'article c'etait interessant, je ne savait pas que les industries ont augmentè la nicotine.

    Alice 5 F IGEA

    RépondreSupprimer
  4. 1-L'industrie du tabac réagità sa manière, augmenterà le tabac.
    2-Seulement dans certaines cigarettes.
    3- Philip Morris, R.J. Reynolds, Brown & Williamson et Lorillard.
    4-Ils ont augmentè le taux du 15%
    5-En 1965 les fumeurs sont les 43% aujourd'hui sont le 18%
    6-Pourrait être le résultat d'une transformation des produits pour accroître l'efficacité de la diffusion de la nicotine
    7- Un synonyme est dépendants
    8-Une quantité importante d'information sur la conception et la fabrication des cigarettes
    9-Parce que ils aurions constate une evolution similaire pour les fabricant
    10-443 000 Américains
    11-Oui.
    12-Parce que est une mode
    13-Oui ,les jeunes sont informés des riques du tabac
    14-Selon moi 50%
    15- non
    16- l'article c'etait interessant

    Flavia 4 mark

    RépondreSupprimer
  5. 1. L'industrie du tabac a rèagi augmentant la pourcentage de nicotine dans les cigarettes.
    2. Non
    3. Dans les industries de Philip Morris, R.J. Reynolds et Brown & Williams.
    4. Ils ont augmenté le taux au 15%.
    5. En 1965 ètait 43%, aujourd'hui le 18%. Selon mois, a ètè bassè parce que les jeunes ont peur des dommages des cigarettes.
    6. Pou accroître la diffusion de la nicotine.
    7. Un synonyme c'est "dépendants".
    8. Philip Morris a dit que l'evolution du taux de la nicotine ètait due par les conditions climatique très variables.
    9. Parce que les variation climatiques affectent la récolte et non pas sur la quantité de chaque cigarette.
    10. Les Amèricains qui meurent sont 443 000.
    11. Oui.
    12. Oui, je pense que les jeunes fument pour se sentir bien et pour etre accepté par les autres.
    13. Pas tout les jeunes.
    14.Parmi le 30% del jeunes.
    15. Oui, je fume 2-3 cigarettes au jour. J'ai commencé à l'age de 16 ans. Non, je n'ai envie d'arreter parce que je n'ai l'impression de me causer du damage, meme si je sais qu'elle provoque des dommages..
    16. Pas entièrement.

    RépondreSupprimer