mardi 2 février 2016

Pourquoi étudier le français?

Perchè studiare il francese?

09 février, 2012 
Perché è…
Utile per il tuo futuro nel mondo del lavoro: La Francia è il più grande partner economico dell’Italia in Europa.
La Francia è la prima destinazione degli investimenti Italiani all’estero; l’Italia è la terza destinazione degli investimenti francesi all’estero. Ci sono 800 filiali di aziende francesi in Italia.
L’Italia e la Francia collaborano in ambito industriale e finanziario, nella gestione di imprese e banche. Molti imprenditori Italiani sono francofoni e alcuni dirigono aziende francesi.
Il francese è una delle lingue ufficiali dell’U.E., degli organismi internazionali (ONU, UNESCO, FAO) e delle grandi ONG (Médecins sans frontières, Emergency).
Il francese è lingua ufficiale o di utilizzo in 35 paesi ed è comunque parlato in 47 stati del mondo, per un totale dicirca 400 milioni di persone. Inoltre è una lingua che va conosciuta se si sceglie la carriera diplomatica.
Indispensabile se desideri…
Arricchire le tue conoscenze facendo ricerca grazie al programma GALILEO, con progetti sull’ambiente, sullo spazio e discipline affini: in questi ambiti l’Italia e la Francia sono i due grandi leader europei. Il sostegno agli scambi e all’innovazione professionale (programmi LEONARDO e VINCI) investe anche il settore delle scienze umanistiche, sociali e politiche, per le quali il francese è necessario.
Operare nei campo dell’alta tecnologia: l’industria chimica e agroalimentare, i trasporti ferroviari, le telecomunicazioni e l’aeronautica europea (Airbus, Ariane, Eurocopter).
Studiare in Francia grazie al programma di scambio universitario ERASMUS. La Francia è la seconda destinazione degli studenti Italiani ed europei, nonché il primo partner universitario dell’Italia, con oltre 230 accordi di cooperazione tra atenei.
Stimolante per…
Praticare tutti gli sport in svariati ambiti naturali: dallo sci al surf, dal calcio all’equitazione, dal rugby alla vela e, chissà, incontrare grandi campioni come Zidane e Henry, o assistere a grandi competizioni internazionali: il Tour de France, il Torneo delle 6 Nazioni, Roland Garros. Il francese è una delle due lingue ufficiali dei Giochi Olimpici.
Scoprire le destinazioni turistiche più note al mondo. Nel 2003, su 75 milioni di stranieri che hanno visitato la Francia, ben 7 milioni erano Italiani. Versailles, Parigi, la Provenza, l’isola della Réunion, Tahiti, ti offrono i tesori della storia francese… e i paesaggi più straordinari.
Conoscere i grandi momenti della cultura di ieri e di oggi, con Molière, Hugo, Rodin, Matisse, Sartre, Duras, ma anche spaziare in tutti i campi della creazione contemporanea: il cinema (Jean Réno, Isabelle Adjani, Gérard Depardieu, Sophie Marceau), la musica (Alizée, gli Air, gli lam), la moda (Dior, Lacroix, Gaultier) e la gastronomia… Il francese è chic!
Italia e Francia possiedono, insieme, il 70% del patrimonio artistico mondiale!
Aperto sul mondo… della Francofonia
56 Paesi sono membri dell’Organizzazione Internazionale della Francofonia e promuovono la diversità culturale e i diritti umani.
83 milioni di giovani imparano il francese nelle scuole, nelle università di tutti i Paesi, nei 151 Istituti culturalifrancesi e nelle 283 Alliances françaises che offrono corsi di formazione e certificazioni linguistiche (il DELF e il DALF) riconosciute in tutto il mondo.
Grazie alla tua conoscenza della lingua francese potrai :
Visitare e conoscere il Canada, il Senegai, la Polinesia, la Martinica…
Studiare a Parigi come a Alessandria d’Egitto, a Montreal come nella Nuova Caledonia…
Inserirti nella vita professionale stando vicino all’Italia in Tunisia, in Marocco… e scoprire l’incredibile diversità delle culture francofone, vivacemente illustrata dai grandi scrittori della francofonia (Léopold Sedar Senghor, Amadou Khourouma, Tahar Ben Jelloun), nonché dai ritmi dell’Africa che hanno fatto il giro del mondo.
Source: Didatticanda.it

http://theatrefrancais.it/?p=2049

Es-tu d'accord avec cet article? Quelles sont les bonnes raisons, selon toi, pour étudier le français? Et pour étudier l'italien?

dimanche 17 janvier 2016

Des migrants défilent sur un podium italien

Des migrants défilent sur un podium italienMODE

Cinq demandeurs d’asile ont été sélectionnés dans leur centre d’accueil pour se joindre au casting de mannequins professionnels du show événement « Génération Africa » au salon Pitti Uomo de Florence. Ils sont tous originaires du Mali et de Gambie. Un défilé marquant.
Ils ont marché des jours, traversé des déserts pour atteindre l’Italie et l’espoir de jours meilleurs. Sans doute n’imaginaient-ils pas qu’ils fouleraient un catwalk quelques semaines plus tard pour devenir les mannequins d’un jour, à l’occasion du défilé organisé par l’Ethical Fashion Initiative (EFI). Cette association soutient les jeunes stylistes africains émergents.

Ils ne s’en feront pas un nom, anonymat oblige

Le casting s’est tenu dans leur centre d’accueil. Et s’ils étaient un peu impressionnés aux premières heures du grand jour, ce 14 janvier, ils ont bien vite adopté la démarche caractéristique des mannequins. Ils ont défilé comme des pros en costumes aux coupes sévères, en pull à frou-frou ou affublés de chapeaux bizarres.

Une belle démarche, dans tous les sens du terme

« Comme nous sommes en Italie et qu’il y a une grande crise des réfugiés, nous avons aussi voulu montrer que les migrants peuvent être une ressource », a déclaré à l’AFP Simone Cipriani, fondateur et directeur de l’EFI, juste avant les défilés de jeudi, présentant les collections de quatre stylistes africains.
« Nous sommes en train de mettre sur pied un centre de formation pour des réfugiés et des migrants en Italie, afin qu’ils puissent travailler dans l’industrie de la mode et avoir la possibilité de rentrer chez eux monter leur propre activité », a-t-il ajouté.
Ce projet se construit en coopération avec Lai-momo, une association italienne engagée sur les questions d’immigration, qui gère depuis 2014 plusieurs centres d’accueil dans et autour de Bologne, dans le nord de l’Italie.

Développer les compétences

C’est dans ces centres qu’ont été choisis les cinq hommes aux longues jambes et aux mâchoires ciselées pour présenter, au côté de mannequins professionnels, des collections au Pitti Uomo : deux dans des séances photos mercredi et trois sur le podium installé dans un entrepôt reconverti.
Pour le styliste nigériano-américain Walé Oyéjidé, dont la collection joue sur la juxtaposition de motifs africains et d’art classique occidental, travailler avec ces débutants est aussi une manière d’illustrer sa philosophie de la mode.
« Le vêtement est seulement un véhicule. Cela m’intéresse beaucoup plus de discuter de ces sujets (…) des migrations, des frontières que l’on franchit », a-t-il expliqué à l’AFP.
« Si je prends un demandeur d’asile et que je le mets dans un costume, les gens le voient d’une certaine manière, ce qui leur permet, je l’espère, de le voir comme un être humain égal, pas comme quelqu’un qui vaut moins qu’eux », a-t-il ajouté.
[...]
« C’est très difficile de travailler avec les migrants aujourd’hui. C’est très difficile pour eux de s’intégrer. Parce qu’ils sont très nombreux et que nous faisons face à une crise économique très profonde », a-t-il expliqué.
Ces deux dernières années, plus de 323.000 migrants ont débarqué sur les côtes italiennes. Si les deux tiers environ ont poursuivi leur route vers d’autres pays européens, nombre de ceux qui sont restés se retrouvent piégés par l’oisiveté dans les centres d’accueil.
« Nous avons déjà des collaborations à petite échelle, avec des hôtes ayant des compétences dans la couture ou le stylisme », a indiqué M. Marchesini Reggiani. « L’idée est de développer ces compétences dans un laboratoire dédié, et peut-être même de fabriquer aussi des vêtements ».
AFP édité par Ariane van der Veen

vendredi 8 janvier 2016

Lavoro di creazione di fumetti in italiano

http://padlet.com/danielloeva/ke08it6ssadx

Ecco che cosa hanno creato gli alunni di Terminales come progetto finale!

Firmato:
Léa
Melissa
Dalila
Lina
Sacha
Anais
Doriane
Rémy